I have an existing UK PC subscription and have tried to input the user name and password into my mobile device but it says “Authentication Failed” when I try to connect, can I use it on my mobile d...

No. the Desktop and laptop computers UK service is a separate package to mobile devices. You will need to subscribe to our mobile device service.

http://www.my-expat-network.com/uk/packages/